marți, iunie 02, 2009

Milă (Îndurare)

(rahma)
Unul dintre atributele lui Allah, Atotputernicul.

Cuvântul rahma provine de fapt din radicalul rahm, cu sensul de matrice. Unii mistici au văzut în el simbolul matriceal şi protector al lui Dumnezeu, în măsura în care este invocat la începutul fiecărei sure, într-atât este de important - rahman (Milostiv, Iertător) şi rahim (Îndurător, Binefăcător).
Atunci când termenul este folosit izolat, ar-rahman, ar-rahim, el trimite nemijlocit la Allah, al cărui nume şi este de altfel. Un grup de adjective substantivizate - toate în legătură cu divinitatea lui Allah - potenţează această primă calitate: Allah este, într-adevăr, Cel Atoateiertător (ghafur), care şterge păcatele şi fărădelegile şi se întoarce la cel care se pocăieşte etc.

Niciun comentariu: