vineri, mai 23, 2008

Cântul 37 : Reguli despre privire

Atingerea şi legăturile de rudenie
Priviţi tot corpul, dacă ea este femeia voastră
Ea poate să-l privească pe al vostru, dacă sunteţi soţul său.
Nu trebuie să priviţi bărbaţi goi
Deasupra genunchilor până dedesubtul pântecelui.
Femeile nu trebuie să privească alte femei
Deasupra genunchilor până dedesubtul pântecelui
Bărbaţii nu pot privi altceva decât mâinile
Şi chipul femeilor care nu le sunt înrudite.
Bărbaţii pot privi picioarele, braţele şi gâtul
Femeilor înrudite, despre care o să vă vorbim.
O femeie este înrudită dacă vă este soră,
Nepoată, fiică, nepoată [de bunic], bunică sau străbunică,
Sora bunicilor, mătuşa, nora,
Sau soacra (soţia tatălui sau mama soţiei),
Toate celelalte femei nu vă sunt înrudite.
Propria voastră vară nu vă este înrudită.
Partajarea laptelui din sânul aceleiaşi femei,
Îi face pe oameni înrudiţi, dacă înainte de vârsta de doi ani
Sug o dată, iar laptele atinge vălul palatului
Sau gâtlejul şi există doi sau mai mulţi martori.
Soţul femeii care a alăptat este şi el înrudit.
Apoi, vom vedea câteva reguli privind căsătoria.
Nu puteţi să luaţi în căsătorie o persoană înrudită,
Nici să luaţi sora celei cu care sunteţi însurat.
Atât timp cât ea trăieşte, nu trebuie să vă căsătoriţi cu mătuşa ei.
Luaţi o singură femeie pentru a evita împărţirea iengală.
Musulmanele nu se căsătoresc decât cu musulmani.
Ei pot lua o evreică sau o creştină.
Nu rămâneţi singur cu o femeie neînrudită
Într-un loc închis sau fără o terţă persoană.
Evitaţi să atingeţi o femeie neînrudită
Cu excepţia unui caz de necesitate, medicală de exemplu.
De la vârsta de zece ani, băieţii şi fetele au paturi separate.
Atunci, întindeţi-vă doar lângă soţia voastră.

Niciun comentariu: